猴姜的英文_猴姜怎么翻譯
“猴姜”的英文翻譯是 **"Drynaria rhizome"** 或 **"Drynaria"**(學(xué)名:*Drynaria roosii*)。
### 補(bǔ)充說明: 1. **植物學(xué)名稱**:猴姜是骨碎補(bǔ)科(Drynariaceae)植物槲蕨(*Drynaria roosii*)的根莖,在傳統(tǒng)中藥中常用。 2. **常見英文名**: - **"Gusuibu"**(音譯自中文“骨碎補(bǔ)”,猴姜的別稱) - **"Basket Fern"**(因其形態(tài)類似籃子狀的蕨類) ### 用法示例: - "猴姜在中醫(yī)中用于強(qiáng)筋骨和活血。" → "Drynaria rhizome is used in traditional Chinese medicine to strengthen bones and promote blood circulation." 如果需要更具體的上下文(如藥用、植物學(xué)等),可以進(jìn)一步調(diào)整譯法。 |