講唱的英文_講唱怎么翻譯

【講唱】的英文翻譯是 **"narrative singing"**。

這個術語通常用于描述一種結合講述和演唱的表演形式，常見于中國傳統曲藝（如評彈、鼓書等）。如果需要更具體的語境，也可以根據實際表演形式調整，例如：
- **"storytelling through song"**（通過歌曲講故事）
- **"recitative singing"**（宣敘調式的演唱，更接近歌劇或戲曲中的念唱風格）

如果有特定語境或藝術形式，可以提供更多細節以便更精準地翻譯哦！