減刑的英文_減刑怎么翻譯

"減刑"的英文翻譯是 **"commutation of sentence"** 或 **"sentence reduction"**。具體用法如下：

1. **Commutation of sentence**
- 通常指官方（如政府或法院）對已判刑罰的減輕（如從死刑改為無期徒刑）。
- 例句：
*The prisoner applied for a commutation of his death sentence.*
（這名囚犯申請將死刑減刑。）

2. **Sentence reduction**
- 泛指刑期的縮短，可能因表現(xiàn)良好（如監(jiān)獄中的良好行為）或法律程序調(diào)整。
- 例句：
*He received a sentence reduction for cooperating with the authorities.*
（他因配合當(dāng)局工作而獲得減刑。）

### 其他相關(guān)術(shù)語：
- **Early release**（提前釋放）
- **Clemency**（寬恕，可包括減刑或赦免）
- **Parole**（假釋，條件性釋放）

根據(jù)具體語境選擇合適的譯法即可。