昏醟的英文_昏醟怎么翻譯

"昏醟"可以翻譯為英文 **"drunken stupor"** 或 **"intoxicated and confused"**，具體取決于上下文：

1. **"drunken stupor"**（醉酒后的昏沉狀態）
2. **"befuddled from alcohol"**（因酒精而昏沉迷糊）
3. **"groggy/intoxicated"**（昏沉/醉酒）

如果需要更文學化的表達，也可以考慮：
- **"reeling in a drunken haze"**（醉意朦朧，暈頭轉向）

如果有具體句子或語境，可以提供更精準的翻譯建議。