駭驚的英文_駭驚怎么翻譯
"駭驚"可以翻譯為 **"shocking"** 或 **"appalling"**,具體取決于上下文:
1. **Shocking**(令人震驚的)—— 強調強烈的驚訝或不安。 - 例:駭驚的消息 → *shocking news* 2. **Appalling**(駭人聽聞的)—— 帶有更強烈的負面含義,指令人恐懼或厭惡。 - 例:駭驚的罪行 → *appalling crime* 如果需要更口語化或簡潔的表達,也可以考慮: - **Horrifying**(恐怖的) - **Astounding**(驚人的,但未必全是負面) 如果有具體句子,可以提供更精準的翻譯建議! |