勁猛的英文_勁猛怎么翻譯
“勁猛”可以翻譯為以下幾個英文選項,根據具體語境選擇:
1. **Intense**(強調強度或力度) - 例如:一場勁猛的比賽 → An intense match 2. **Fierce**(強調激烈或兇猛) - 例如:勁猛的對手 → A fierce opponent 3. **Powerful**(強調力量強大) - 例如:勁猛的風 → A powerful wind 4. **Violent**(強調猛烈或極端,略帶負面) - 例如:勁猛的風暴 → A violent storm 根據上下文選擇最貼切的譯法即可。如果需要進一步調整,歡迎提供具體例句! |