縑布的英文_縑布怎么翻譯
"縑布"的英文翻譯可以是 **"silk fabric"** 或更具體的 **"fine silk cloth"**(指細密的絲織品)。
根據具體語境: - 若強調材質(絲質),譯為 **silk textile** 或 **silk material**。 - 若特指古代中國的高檔絲織品,可加注為 **"jianbu (a type of refined silk fabric in ancient China)"**。 需要更精確的翻譯時,建議提供上下文(如歷史文獻、用途等)。 |