監收的英文_監收怎么翻譯

"監收"可以翻譯為 **"supervise and collect"** 或 **"monitor and receive"**，具體取決于上下文。以下是不同場景下的常見譯法：

1. **財務/稅務領域**（如監督稅款征收）
- **Supervise revenue collection**
- **Monitor tax receipts**

2. **物流/倉儲領域**（如監督貨物接收）
- **Supervise the receipt of goods**
- **Oversee collection**

3. **法律/行政領域**（如監管收繳）
- **Supervise confiscation**（監督沒收）
- **Administer collection**（管理收繳）

如果需要更精準的翻譯，請提供具體語境或例句。