挾令的英文_挾令怎么翻譯

"挾令"可以翻譯為 **"coercive order"** 或 **"compulsory directive"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Coercive order"** —— 強調通過威脅或強迫手段下達的命令（法律、政治等語境）。
2. **"Compulsory directive"** —— 側重強制性、必須服從的指令（行政、軍事等語境）。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體例句或使用背景。