旌帛的英文_旌帛怎么翻譯
【旌帛】可以翻譯為 **"banner"** 或 **"flag"**。
具體選擇哪個詞取決于上下文: - 如果指代用于儀式、慶典或象征意義的旗幟,**"banner"** 更合適(例如軍旗、獎旗)。 - 如果泛指旗幟或標志物,**"flag"** 是通用翻譯。 例如: - “古代戰場上飄揚的旌帛” → "The banners fluttering on the ancient battlefield." - “代表榮譽的旌帛” → "A flag representing honor." 如果需要更精確的翻譯,請提供具體語境! |