疾脈的英文_疾脈怎么翻譯

“疾脈”在中醫(yī)術(shù)語(yǔ)中通常翻譯為 **"Rapid Pulse"** 或 **"Swift Pulse"**，具體可根據(jù)語(yǔ)境選擇：

1. **Rapid Pulse** - 強(qiáng)調(diào)脈率異常快（如每分鐘超過(guò)90次），常見(jiàn)于熱證、陽(yáng)亢等。
2. **Swift Pulse** - 更側(cè)重脈的流動(dòng)急促感，可能伴隨滑脈（Slippery Pulse）特征。

若需學(xué)術(shù)化表達(dá)，可補(bǔ)充說(shuō)明：
- **"Jí Mài (Rapid Pulse in TCM)"** （保留拼音并注釋）

例句：
"The patient presented with **rapid pulse (Jí Mài)**, indicating excessive internal heat."

根據(jù)上下文需要進(jìn)一步調(diào)整即可。