畸民的英文_畸民怎么翻譯

"畸民"可以翻譯為 **"deviant people"** 或 **"abnormal individuals"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Deviant people"** —— 強(qiáng)調(diào)偏離社會(huì)或文化常規(guī)的人（常用于社會(huì)學(xué)或批判性語(yǔ)境）。
2. **"Abnormal individuals"** —— 更中性，指與常態(tài)不同的人（可能用于醫(yī)學(xué)或心理學(xué)討論）。

如果指被社會(huì)壓迫的“畸形群體”，也可譯為 **"marginalized freaks"**（帶批判性），但需注意語(yǔ)氣是否合適。

需要更精確的翻譯？請(qǐng)?zhí)峁┚唧w語(yǔ)境或例句！