激勸的英文_激勸怎么翻譯

"激勸"可以翻譯為英文 **"encourage"** 或 **"urge"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Encourage**（更偏向正面激勵、鼓舞）
- 例：他們激勸學生積極參與課外活動。
*They encourage students to actively participate in extracurricular activities.*

2. **Urge**（更強調強烈勸說或敦促）
- 例：醫生激勸他戒煙以改善健康。
*The doctor urged him to quit smoking for better health.*

其他可能的翻譯（根據語境）：
- **Motivate**（激發動力）
- **Spur on**（鞭策、激勵）
- **Exhort**（正式用語，規勸）

如果有具體句子，可以提供更精準的翻譯建議。