伎藝的英文_伎藝怎么翻譯

"伎藝"可以翻譯為 **"artistic skills"** 或 **"performing arts"**，具體取決于上下文：

1. **Artistic skills** - 指藝術(shù)方面的技藝或才能，適用于繪畫、音樂、舞蹈等。
2. **Performing arts** - 更偏向表演藝術(shù)，如戲劇、舞蹈、雜技等。

如果特指中國傳統(tǒng)表演技藝（如戲曲、雜技等），也可以譯為 **"traditional performing arts"** 或 **"acrobatic and theatrical skills"**。

請?zhí)峁└嗾Z境，以便更精準(zhǔn)翻譯！