悸懾的英文_悸懾怎么翻譯
“悸懾”可以翻譯為 **"palpitating with fear"** 或 **"trembling in terror"**,具體取決于上下文:
- **"Palpitating with fear"** 強調(diào)因恐懼而心跳加速(“悸”指心悸,“懾”指畏懼)。 - **"Trembling in terror"** 更突出因極度害怕而顫抖的狀態(tài)。 如果指一種持續(xù)的心理狀態(tài),也可譯為 **"fear-stricken"**(被恐懼支配的)。需要更精確的翻譯時,建議提供句子或使用場景。 |