鯨溪的英文_鯨溪怎么翻譯

【鯨溪】的英文翻譯是 **Whale Stream**。

這個(gè)翻譯結(jié)合了“鯨”（Whale）和“溪”（Stream）的直譯，同時(shí)保留了名稱的自然意境。如果強(qiáng)調(diào)地名屬性，也可以采用音譯加意譯的形式，如 **Jingxi**（但需根據(jù)具體語境決定）。

如果需要更詩意的表達(dá)，也可以考慮 **Whale Creek** 或 **Whale Brook**，但 **Whale Stream** 更為通用流暢。