睆目的英文_睆目怎么翻譯

"睆目"可以翻譯為英文 **"bright eyes"** 或 **"clear and bright eyes"**，具體取決于上下文。

### 詳細解釋：
1. **字義拆分**：
- **睆 (huǎn)**：形容眼睛明亮、美好。
- **目 (mù)**：眼睛。

2. **常見翻譯選項**：
- **Bright eyes**（明亮的眼睛）—— 最直接的對應。
- **Luminous eyes**（有光彩的眼睛）—— 強調光澤感。
- **Clear-eyed**（清澈的眼睛）—— 側重純凈無雜質的視覺效果。

3. **文學語境**：
在古漢語中，"睆目"可能帶有贊美或詩意色彩，若需保留這種韻味，可考慮：
- **Eyes shining with clarity**（清澈閃亮的雙眼）
- **Radiant gaze**（明亮的目光）

### 例句參考：
- 她有一雙睆目。
→ *She has bright, luminous eyes.*

根據具體使用場景（如文學翻譯、醫學描述等），可選擇最貼切的表達。