“籠括”可以翻譯為：

1. **Encompass** - 強調全面包含或覆蓋
*例句：The study encompasses a wide range of topics.*
（這項研究籠括了廣泛的主題。）

2. **Include comprehensively** - 直譯，強調“無遺漏地包含”
*例句：The report includes comprehensively all relevant data.*

3. **Cover** - 較口語化，適用場景廣泛
*例句：His speech covered all key issues.*
（他的演講籠括了所有關鍵問題。）

**根據語境選擇**：
- 若指“概括性包含”可用 **encompass/cover**
- 若強調“全面無遺漏”可用 **comprehensively include**

需要更精確的翻譯請提供具體例句，我將為您進一步分析。