譏毀的英文_譏毀怎么翻譯
"譏毀"可以翻譯為英文的 **"ridicule and slander"** 或 **"mockery and defamation"**,具體取決于上下文:
1. **Ridicule**(譏諷、嘲笑) 2. **Slander**(誹謗、惡意中傷) 3. **Mockery**(嘲弄、譏笑) 4. **Defamation**(誹謗、詆毀) 如果強調“譏諷+詆毀”的雙重含義,可用 **"derision and vilification"**(其中 **vilification** 更側重惡意污蔑)。 例句: - 他遭受了無端的譏毀。 *He was subjected to baseless ridicule and slander.* 需要更精確的翻譯,可以提供具體語境。 |