饑兇的英文_饑兇怎么翻譯

"饑兇"可以翻譯為 **"famine"** 或 **"severe famine"**。

- **Famine** 指大規(guī)模的饑荒，強調(diào)食物極度短缺的災(zāi)難性情況。
- 如果想突出“兇”（嚴重、災(zāi)難性），可以加上 **severe**（嚴重的）、**devastating**（毀滅性的）等詞，例如：
- **"devastating famine"**（毀滅性饑荒）
- **"severe food crisis"**（嚴重的糧食危機）

如果有具體語境（如歷史事件、文學(xué)翻譯），可能需要調(diào)整措辭。例如：
- 如果是文言文或古詩中的“饑兇”，可能需意譯為 **"calamity of starvation"**（饑饉之災(zāi)）。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！