“距沖”可以翻譯為 **"distance punch"** 或 **"ranging punch"**。

具體使用哪個術語取決于上下文：
- 如果是武術或格斗技巧中的術語（如保持距離的刺拳），**"distance punch"** 更通用。
- 如果強調控制攻擊距離的概念，**"ranging punch"** 更專業。

需要更多上下文可以提供更準確的翻譯哦！