【渠搜】的英文翻譯是 **"Qusou"**。

這是一個古國/部族的名稱，通常采用音譯。在歷史語境中，它可能指古代中國西北部的某個民族或地區(qū)（見于《尚書·禹貢》等文獻）。學術翻譯中一般直接使用拼音 **"Qusou"**，必要時可加注釋說明其歷史背景。

例如：
“《尚書》中記載的渠搜，是古代西方部落之一。”
→ "Qusou, recorded in the *Classic of History*, was one of the ancient tribes in the West."

如果需要進一步解釋，可補充為：
"Qusou (an ancient region or tribe in Central Asia, mentioned in Chinese historical texts)"

希望這對你有幫助！