酒興的英文_酒興怎么翻譯
“酒興”可以翻譯為:**in a tipsy mood** 或 **feeling merry after drinking**。
如果需要更貼近中文意境的表達,也可以根據上下文選擇: - **wine-inspired enthusiasm**(強調飲酒帶來的興致) - **jovial from wine**(突出微醺后的愉悅狀態) 例句: - 他酒興正濃,開始吟詩。 *He was in a tipsy mood and began reciting poetry.* |