醢醬的英文_醢醬怎么翻譯

“醢醬”可以翻譯為英文 **"fermented bean paste"** 或 **"salted bean sauce"**。

具體語境中的其他譯法可能包括：
- **"minced meat sauce"**（若側重“醢”指古代肉醬的含義）
- **"pickled sauce"**（強調發酵腌制的特性）

如果需要更精確的翻譯，建議結合具體使用場景或菜系背景（如中式、韓式等）。例如，韓式大醬可譯作 **"doenjang"**，中式豆醬則可用 **"Chinese fermented soybean paste"**。