駭疑的英文_駭疑怎么翻譯
"駭疑"可以翻譯為 **"shocked and bewildered"** 或 **"astonished and perplexed"**,具體取決于語(yǔ)境:
1. **"Shocked and bewildered"** —— 強(qiáng)調(diào)因突發(fā)事件而感到震驚和困惑。 2. **"Astonished and perplexed"** —— 強(qiáng)調(diào)極度驚訝且難以理解的狀態(tài)。 如果指某種懸疑、驚悚的氛圍(如小說(shuō)或電影風(fēng)格),也可以譯為 **"horror and mystery"**(恐怖與謎團(tuán))。 需要更精確的翻譯,可以提供具體句子或使用場(chǎng)景。 |