閎大的英文_閎大怎么翻譯

“閎大”可以翻譯為 **"grand"** 或 **"magnificent"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Grand** - 強調宏偉、莊嚴（常用于建筑、計劃等）。
- 例句：*a grand palace*（宏偉的宮殿）

2. **Magnificent** - 強調壯麗、華美（常用于景色、成就等）。
- 例句：*a magnificent view*（壯麗的景色）

如果指抽象概念（如理想、胸懷等），也可用 **"broad"**（寬廣）或 **"vast"**（宏大）。例如：
- *a broad mind*（閎大的胸懷）

需要更精確的翻譯，請提供具體語境！