渾濁的英文_渾濁怎么翻譯

"渾濁"可以翻譯為英文的 **"turbid"** 或 **"murky"**，具體使用哪個詞取決于上下文：

1. **Turbid**
- 常用于描述液體（如水）因懸浮顆粒而渾濁，屬于較專業的術語。
- 例：*The river became turbid after the heavy rain.*（大雨后河水變得渾濁。）

2. **Murky**
- 更通用，可指液體、空氣或光線昏暗模糊，帶有"混濁不清"的引申義。
- 例：*The pond water was murky and smelled bad.*（池塘水渾濁且發臭。）

**其他相關表達**：
- **Muddy**（多指因泥土而渾濁，如 *muddy water*）
- **Cloudy**（形容液體輕微渾濁，如 *cloudy wine*）

如果有具體語境（如科學、文學等），可以進一步優化翻譯哦！