厚薄的英文_厚薄怎么翻譯

"厚薄"可以翻譯為英文的 **"thickness"** 或 **"thick and thin"**，具體取決于上下文：

1. **"Thickness"**（名詞）—— 指物體的厚度或薄度。
- 例如：
- "測量木板的厚薄" → "Measure the thickness of the wooden board."

2. **"Thick and thin"**（短語）—— 通常用于比喻義，表示“厚與薄”或“厚薄不均”。
- 例如：
- "這塊布的厚薄不均勻" → "This fabric is uneven in thickness."
- "經歷厚薄"（比喻經歷起伏）→ "Go through thick and thin."

如果你指的是具體語境，可以提供更多信息，以便更精準地翻譯！