焦毀的英文_焦毀怎么翻譯
【焦毀】的英文翻譯是 **"scorched"** 或 **"burned to a crisp"**。
具體使用哪個取決于上下文: - 如果描述物體被燒焦,常用 **scorched**(如:scorched earth policy 焦土政策)。 - 如果強調徹底燒毀或碳化,可用 **burned to a crisp**(更口語化)。 例如: - "這片土地被戰火焦毀" → "This land was scorched by war." - "面包烤焦毀了" → "The toast was burned to a crisp." 根據實際語境選擇即可。 |