悔憾的英文_悔憾怎么翻譯

"悔憾"可以翻譯為英文中的 **"regret"** 或 **"remorse"**，具體選擇取決于語境：

1. **Regret** - 更通用，指對某事感到遺憾或后悔（可輕可重）。
- 例：*He felt deep regret for his past mistakes.*（他對過去的錯誤深感悔憾。）

2. **Remorse** - 程度更深，常伴隨道德上的自責或痛苦，接近“悔恨”。
- 例：*She was filled with remorse after hurting her friend.*（傷害朋友后，她滿懷悔憾。）

其他可能的表達：
- **Penitence**（帶有懺悔、悔過的宗教或嚴肅色彩）
- **Compunction**（側重因良心不安而產生的悔意）

根據具體情感強度選擇最貼切的詞匯即可。