“名高”的翻譯取決于具體語境和含義：

1. **字面直譯**（如人名、品牌名）：
- **Mingao**（音譯，適用于專有名詞）

2. **形容“著名且高級”**：
- **Prestigious**（強調(diào)聲譽卓越，如名校）
- **Renowned and high-end**（強調(diào)名氣與高端定位）

3. **其他常見場景**：
- 若指“名氣高”：**Highly renowned** / **Well-known**
- 若指“高知名度品牌”：**Celebrated brand**

請?zhí)峁└啾尘靶畔ⅲ员闾峁└珳实姆g。