“旒蘇”在英文中可以翻譯為 **"tassel"** 或 **"pendant"**。

具體選擇取決于語境：
- 如果指旗幟、帽子等物品上懸掛的穗狀裝飾，常用 **tassel**。
- 如果指懸掛的飾物或垂飾，更廣義的詞是 **pendant**。

例如：
- “皇冠上的旒蘇” → "the tassels on the crown"
- “燈籠的旒蘇” → "the pendant of a lantern"

根據具體使用場景選擇合適的譯法即可。