伎家的英文_伎家怎么翻譯

"伎家"可以翻譯為英文的 **"brothel"** 或 **"pleasure quarters"**，具體取決于上下文：

1. **Brothel** - 指妓院，強調提供性服務的場所。
2. **Pleasure quarters** - 更廣義的娛樂區，可能包括藝伎、歌舞表演等（如日本的"花街"）。

如果特指古代中國的青樓（兼具藝術與色情），也可譯為 **"courtesan house"** 或 **"entertainment house"**。

需要更精確的翻譯，可以提供具體語境。