伎數的英文_伎數怎么翻譯

“伎數”可以翻譯為 **"tricks"** 或 **"schemes"**，具體取決于上下文：

1. **"Tricks"** - 指技巧、花招或騙術（中性或貶義）。
- 例：*He used various tricks to win the game.*（他用了各種伎數贏得比賽。）

2. **"Schemes"** - 強調計謀、策略（可能含貶義）。
- 例：*Their schemes were eventually exposed.*（他們的伎數最終被揭穿。）

如果指特定領域的技巧（如魔術、表演），也可用 **"techniques"** 或 **"skills"**（中性）。需要更多上下文可進一步優化翻譯！