雞盲的英文_雞盲怎么翻譯

“雞盲”可以翻譯為 **"night blindness in chickens"** 或 **"avian night blindness"**（特指鳥類夜盲癥）。

如果是指家禽因維生素A缺乏導致的夜盲癥，也可以譯為：
- **"nutritional night blindness (in poultry)"**
- **"vitamin A deficiency-induced blindness (in chickens)"**

需要根據具體語境選擇最貼切的譯法。如果是獸醫或農業領域的專業術語，建議進一步確認上下文。