【鉅鹿】的英文翻譯是 **"Julü"**。

這是一個歷史地名的音譯，源自中國古代的鉅鹿郡（今河北省邢臺市一帶）。在英文語境中，對于此類專有名詞，通常采用拼音直譯（基于現代漢語發音）并保留原有書寫形式。需要注意的是：
- 漢語拼音中 "鉅" 現多寫作 "巨"（jù），但歷史名稱仍沿用 "鉅鹿"。
- 部分西方歷史文獻中可能使用舊式拼寫（如 Wade-Giles 系統）或意譯（如 "Great Deer"），但 **"Julü"** 是現代標準譯法。

例句：
The **Julü** Campaign（鉅鹿之戰）was a key battle in the late Qin Dynasty.