家法的英文_家法怎么翻譯

"家法"可以翻譯為英文的 **"family rules"** 或 **"household rules"**。

如果指的是家族內部的傳統或規矩，也可以譯為 **"family discipline"** 或 **"household discipline"**。
在更正式的語境（如法律或傳統規范）下，也可以使用 **"domestic regulations"** 或 **"family code"**。

具體翻譯需根據上下文調整，例如：
- **"每個家庭都有自己的家法。"** → *"Every family has its own set of family rules."*
- **"違反家法會受到懲罰。"** → *"Violating household discipline will result in punishment."*

如果有更具體的語境，可以提供更多細節以便更精準翻譯。