【流殍】可以翻譯為：

1. **famine refugee** （特指因饑荒流亡的難民）
2. **starving refugee** （強調饑餓狀態的流亡者）
3. **victims of famine wandering aimlessly** （描述性翻譯，強調因饑荒無目的流浪的受害者）

具體選擇需根據上下文語境。若指代因饑荒被迫流離失所的人群，**famine refugees** 最為常用。若需突出饑餓的嚴重性，可使用 **starving refugees**。