“六刺”的英文翻譯可以是 **"Six Thorns"**。

這是一個直譯，保留了數字“六”和“刺”的核心意象。

根據不同的語境，也可以考慮以下譯法：

* **Six Stings**：如果“刺”指的是蜜蜂、蝎子等昆蟲的“蜇刺”，這個翻譯更準確。
* **Hex Thorn**：如果這是一個帶有神秘或游戲色彩的名字（比如六個詛咒之刺），"Hex"（魔咒）能增加這種氛圍。

**總結一下：**

* **通用翻譯： Six Thorns**
* **特指昆蟲/動物的刺： Six Stings**
* **更具風格化/奇幻色彩： Hex Thorn**

您能提供更多關于“六刺”的出處或語境嗎？這樣我可以給出最精準的翻譯。