肩靶的英文_肩靶怎么翻譯
"肩靶"可以翻譯為 **"shoulder target"** 或 **"shoulder plate"**(具體取決于上下文)。以下是兩種常見用法:
1. **軍事/射擊訓(xùn)練**:指固定在肩膀位置的靶標(biāo),譯為 **"shoulder target"**。 - 例句:*The soldiers practiced shooting at shoulder targets to improve accuracy.* 2. **醫(yī)學(xué)/解剖學(xué)**:若指肩部的解剖結(jié)構(gòu)或影像學(xué)中的靶區(qū)(如放療定位),可能用 **"shoulder plate"** 或 **"scapular target"**(特指肩胛骨相關(guān))。 需根據(jù)具體領(lǐng)域調(diào)整翻譯。如需更精確的譯法,請(qǐng)補(bǔ)充上下文。 |