“劇賊”在英文中可以翻譯為 **"notorious bandit"** 或 **"infamous robber"**。

如果需要強調其危害性或規模，也可用 **"formidable outlaw"** 或 **"notorious criminal"**。具體選擇可根據上下文語境調整。