經(jīng)呪的英文_經(jīng)呪怎么翻譯
【經(jīng)呪】的英文翻譯是 **"scriptures and incantations"**。
其中: - **"scriptures"** 指宗教或神圣的經(jīng)典文本(經(jīng)) - **"incantations"** 指具有神秘力量的咒語或口訣(呪) 這個(gè)翻譯準(zhǔn)確傳達(dá)了中文原詞中“宗教經(jīng)典”與“神秘咒語”的雙重含義,適用于宗教、哲學(xué)或文化語境。 |