剪亂的英文_剪亂怎么翻譯

"剪亂"可以翻譯為 **"cutting chaos"** 或 **"trimming disorder"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Cutting chaos** - 適用于描述用剪切動作（如剪發(fā)、剪裁）來整理混亂的場景。
2. **Trimming disorder** - 更強調(diào)通過修剪使雜亂變得有序，比如園藝或發(fā)型設(shè)計。

如果有更具體的語境（如理發(fā)、園藝、手工等），可以提供進(jìn)一步優(yōu)化翻譯！