活潑的英文_活潑怎么翻譯

“活潑”可以翻譯為英文中的 **"lively"** 或 **"vivacious"**，具體選擇取決于語境：

1. **Lively** - 通用詞，形容人或事物充滿活力、生動有趣。
- 例句：She has a **lively** personality.（她性格活潑。）

2. **Vivacious** - 更強(qiáng)調(diào)外向、熱情洋溢的活潑（多用于女性）。
- 例句：The **vivacious** girl lit up the room.（那個活潑的女孩讓整個房間活躍起來。）

其他可選詞：
- **Energetic**（精力充沛的）
- **Bubbly**（像氣泡般歡快的，口語化）
- **Animated**（生動的，常指表情或動作活潑）

根據(jù)具體場景選擇最貼切的詞匯即可！