憨生的英文_憨生怎么翻譯
“憨生”可以翻譯為 **"Simpleton"** 或 **"Naive Fellow"**,具體選擇取決于語境:
1. **Simpleton** - 強調憨厚、老實,略帶貶義(類似“傻乎乎的人”)。 2. **Naive Fellow** - 更中性,突出天真、淳樸的性格。 如果“憨生”是名字或昵稱,可直接用拼音 **"Hansheng"** 并加注解釋,例如: **"Hansheng (a name implying simple honesty)"** 需要更貼切的翻譯,可以提供具體語境或人物性格描述哦! |