激浪的英文_激浪怎么翻譯

“激浪”可以翻譯為 **"rapids"** 或 **"whitewater"**，具體取決于語(yǔ)境：

1. **Rapids**（常用）—— 指水流湍急的河段，如：
- *The canoeists navigated through the rapids.*（劃艇者穿過(guò)了激浪。）

2. **Whitewater**（特指泛舟/漂流）—— 強(qiáng)調(diào)浪花翻滾的激流，如：
- *They went whitewater rafting on the Colorado River.*（他們?cè)诳屏_拉多河上激浪漂流。）

如果是品牌名（如飲料“激浪”），則直接保留 **"Mountain Dew"**（原品牌英文名）。

需要更精確的翻譯嗎？可以補(bǔ)充具體語(yǔ)境哦！