假扮的英文_假扮怎么翻譯

"假扮"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Pretend to be**
- 例：他假扮成警察。
*He pretended to be a policeman.*

2. **Disguise oneself as**（強調偽裝）
- 例：間諜假扮成服務員。
*The spy disguised himself as a waiter.*

3. **Impersonate**（通常指冒充他人身份）
- 例：他因假扮醫生被捕。
*He was arrested for impersonating a doctor.*

4. **Play the role of / Act as**（扮演某種角色）
- 例：她在劇中假扮女王。
*She played the role of the queen in the play.*

5. **Pose as**（假裝成某種身份，可能帶有欺騙意圖）
- 例：騙子假扮成慈善機構工作人員。
*The scammer posed as a charity worker.*

如果是游戲或娛樂性質的“假扮”，也可以用：
- **Dress up as**（裝扮成）
- 例：孩子們假扮成超級英雄。
*The kids dressed up as superheroes.*

根據具體語境選擇合適的詞匯即可！