楗槌的英文_楗槌怎么翻譯
"楗槌"可以翻譯為英文 **"mallet"** 或 **"wooden hammer"**,具體取決于上下文:
1. **Mallet** - 指一種木制或橡膠制的錘子,通常用于敲擊樂器(如木琴)或木工。 2. **Wooden hammer** - 更直譯的表達,強調材質為木質。 如果是佛教法器中的“楗槌”(寺院敲鐘用的木槌),可譯為 **"temple wooden hammer"** 或 **"Buddhist ritual mallet"**。 需要更準確的翻譯,請提供具體語境! |