緩征的英文_緩征怎么翻譯
"緩征"可以翻譯為英文的 **"deferred conscription"** 或 **"postponement of conscription"**。
具體選擇哪個翻譯可以根據上下文: - **Deferred conscription** 更強調“延遲征兵”這一狀態(如政策或個人的暫緩)。 - **Postponement of conscription** 更側重“推遲征兵”的動作或決定。 如果是法律或政策術語,**"deferment of military service"**(兵役緩征)也是常見譯法。 需要更精確的翻譯建議提供具體語境哦! |