恚怨的英文_恚怨怎么翻譯

"恚怨"可以翻譯為 **"resentment"** 或 **"grudge"**，具體取決于語境：

1. **Resentment**（更常見）
- 指長期積累的憤怒或不滿，強調因不公或傷害而產生的怨恨情緒。
- 例句：*She felt deep resentment after being treated unfairly.*

2. **Grudge**
- 側重因過去矛盾而懷恨在心，可能帶有報復傾向。
- 例句：*He held a grudge against his colleague for years.*

如果需要強調強烈的憤恨，也可用 **"rancor"**（更正式/文學化），但日常交流中 **"resentment"** 更自然。

如果有具體句子，可以提供更精準的翻譯建議。